"REJOICE"

24 février 2014

Le chant gospel de Noël «REJOICE»

composé par Richard SMALLWOOD

et interprété par Richard SMALLWOOD & Vision

figure sur son album «Rejoice» ... (1997) ►

Ecoutez ►

Voici les paroles de ce chant :

Rejoice ! ♫....♫....♫....♫....♫ Rejoice ! ♫....♫....♫....♫....♫
For unto You, this day
In the city, of Judah
Is born a Savior
Which is Christ, the Lord,
And the government
Shall be, upon, his shoulder
And his name is Wonderful Counselor Rejoice !
♫....♫....♫....♫....♫ Rejoice ! ♫....♫ All ye people ♫....♫
He is born in Bethelehem
And laid in a manger
He's the son of David
The seed of Abraham
He is King of Kings
And Lord of Lords
He is the everlasting Father. Rejoice !
♫....♫....♫....♫....♫ Rejoice ! ♫....♫ All ye people ♫....♫
He is the mighty God
Our strong Deliverer
He is the Prince of Peace
Our newborn Savior.
He is the mighty God
Our strong Deliverer
He is the Prince of Peace
Our newborn Savior rejoice !
♫....♫....♫....♫....♫ Rejoice ! ♫....♫ All ye people ♫....♫
Rejoice !
Ev'rybody, ev'rybody rejoice }
Ev'rybody, ev'rybody rejoice } x 6

TRADUCTION

   Réjouissez-vous ! Réjouissez-vous ! Car pour vous ce jour dans la cité de Juda est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et le gouvernement reposera sur Ses épaules. Et Son nom est Merveilleux, Conseiller. Réjouissez-vous !
   Réjouissez-vous, vous tous. Il est né à Bethléem et couché dans une crèche. Il est le fils de David, le fruit d'Abraham. Il est le Roi des Rois et le Seigneur des Seigneurs. Il est le Père éternel. Réjouissez-vous !
   Réjouissez-vous, vous tous. Il est le Dieu puissant, notre puissant Libérateur. Il est le Prince de la Paix, notre Sauveur nouveau-né. Réjouissez-vous !
   Réjouissez-vous, vous tous. Réjouissez-vous ! Que tout le monde, tout le monde, se réjouisse !